凭什么她们动动嘴皮子就可以周薪10万?

导语:每一个“灵魂”工作者,都应该被尊重。

上周,《星际争霸2》首位播音员、知名游戏评论员、英国网红TotalBiscuit,在与癌症病魔长期的抗争后,于5月24日不幸离世,享年33岁。

TotalBiscuit,英国人,本名John Bain,是知名的游戏评论家、解说,曾被邀请为《星际争霸2》首位播音员配音,Youtube频道有超过220万的订阅用户。John Bain的妻子Genna Bain推特上公布了这个消息后,暴雪也发表了悼文,表达了哀思。

之于游戏来说,在幕后从事配音工作人员是最值得敬佩的。对每一个异次元的形象,赋予它们与众不同的鲜活形象,独特的魅力。但是,每个国家之于幕后配音这一工作有着不同的认知,最明显的就是日本,首先职业的称呼上,就明显不同。

日本:声优 —— 配音演员

中国:配音 —— 配音演员

对比中外配音演员,看看“专业”二字的分量,到底有多重?

 事务所vs影视学院,配音演员也可以自成一派?

在日本,声优是一份十分受重视的职业,不仅被行业认同也拥有超高的人气和口碑。声优作为“专业”的配音演员,他们有自己的事务所,事务所负责声优的所有工作,类似国内的经纪公司。较为著名的有:青二事务所、ARTSVISION、81Produce等等。

而在中国,所有的配音演员基本以影视学院的播音专业为主,就业选项的时候,才有机会参与到配音工作中,现今有很多的影视明星也参与到配音行列中去,但真正专业化的声优,在中国是少之又少,更甚者有许多的人是自由职业的配音者。配音之于现在的中国市场是一份工作,而非被大众认可的独立职业存在。

明明同样的工作,费用的差距怎么辣么大?

最近,网络爆出现在最受欢迎的“社会人”小猪佩奇的配音演员是一名年仅16岁的,英国女孩Harley Bird,她从5岁就开始为小猪佩奇配音,现在她每小时的收入高达1000英镑(人民币8545.6元),每周收入达到了1.2万英镑(相当于人民币10万)。

日本的声优收入也是非常之可观。据说,曾为冲田总司和提亚马特配音的悠木碧,在自己喜欢的游戏上氪金的钱,都可以在东京的黄金地段买别墅了。可见,声优的地位和工作薪资也是十分丰厚的。

转看国内,腾讯新闻此前报道中,也谈到过这个问题。列举了专给钟汉良、陈伟霆配音的边江自述,现在每集大概能拿到350元。“我们会分几个档,分主要角色、二三号角色、小角色、群杂角色,不会差太大。”给甄嬛配音的季冠霖说。可见,国内的配音高手存在,但还没有真正被整个社会行业所认可。明明承担了“灵魂”的台词工作,获得的却是“幽灵”的待遇。

对比,是最可怕的存在。现在,专业性的声优也好,职业性的配音也罢,不得不说“配音演员”呈现出来的作品,都是一个时代最真切、最难忘的回忆和象征。他们的凭借声音的魅力渗透于生活之中,对不同角色赋予情感和生命,作品也潜移默化的影响着所有人对时代的记忆。

小编想说,幕后的工作者虽不为众人所熟知,但他们的每一个作品完整呈现,都是精心培育的灵魂之作。无可匹敌,同样需要尊重。

 

分享到QQ 分享到微信 分享到微博

0 条评论

发表我的观点

取消

  • 昵称 *
  • 邮箱 *
  • 网址

登录

忘记密码 ?

您也可以使用第三方帐号快捷登录

Q Q 登 录
微 博 登 录
切换登录

注册